《“營(yíng)”在自貿(mào)港 “畫”說(shuō)新海南》中英文漫畫冊(cè)在京發(fā)布

6月18日，第三十一屆北京國(guó)際圖書博覽會(huì)（BIBF）在北京啟幕。由海南省委宣傳部指導(dǎo)，海南日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)、海南省營(yíng)商環(huán)境建設(shè)廳聯(lián)合主編，海南出版社出版的《“營(yíng)”在自貿(mào)港 “畫”說(shuō)新海南》中英文漫畫冊(cè)在會(huì)上正式發(fā)布，收獲各方熱烈反響。

從?？凇巴稑?biāo)踏上筋斗云”的高效審批，到三亞“營(yíng)商直通車”的精準(zhǔn)服務(wù)，再到“一紙承諾一步入市”的制度創(chuàng)新……該書采用“政策漫畫+雙語(yǔ)出版”形式，通過(guò)5大篇章、248頁(yè)的篇幅系統(tǒng)串聯(lián)起海南在簡(jiǎn)化流程、優(yōu)化服務(wù)、改革創(chuàng)新等領(lǐng)域的首創(chuàng)經(jīng)驗(yàn)，并采用中英雙語(yǔ)對(duì)照，既讓本土讀者輕松理解政策紅利，也為國(guó)際投資者提供了“一站式”政策解讀。

“這本書打破了我對(duì)政策讀本的刻板印象，它以國(guó)際通行的視覺(jué)語(yǔ)言為載體，將海南自貿(mào)港的營(yíng)商環(huán)境創(chuàng)新與實(shí)踐成效，轉(zhuǎn)化為易于理解、便于傳播的漫畫故事，并采用中英文對(duì)照，讓國(guó)內(nèi)外投資者得以更輕松地了解海南故事、發(fā)現(xiàn)海南機(jī)遇?！弊屑?xì)翻閱完這本“最懂海南自貿(mào)港政策”的漫畫書，印度GDB出版社社長(zhǎng)艾?。ˋrjun Goyal）表示。

本屆BIBF吸引80個(gè)國(guó)家和地區(qū)1700多家展商參展，22萬(wàn)種中外精品圖書亮相。盡管群書如海、書香四溢，但擺放在海南展館“中心位”的《“營(yíng)”在自貿(mào)港 “畫”說(shuō)新海南》中英文漫畫冊(cè)，依然吸引大批業(yè)界專業(yè)人士及國(guó)內(nèi)外讀者的目光。